Steve is a ‘Gay Man’

20130205-午後010238.jpg

Just had the most hilarious engrish conversation ever with one I my teachers!!

English Teacher 1: I think your friend Steve is a gay man.
Tako: Waaaaaaa! no no no you can’t say that!!!!!
English Teacher 1: But I think many people who like anime are also gaymans…….
Tako: Ohhhhhhhh you mean ‘gamer’, ‘gay man’ means 同性愛.
~English Teacher1 looks embarrassed~
English Teacher 2: This is a kind of trap!

20130205-午後010658.jpg

Advertisements