A no0b mistake….

20120621-163608.jpg
So today par usual on a Thursday I spent the day at one of my Shougakko (elementary school) and oddly enough every corner I turned I was met by a gonensai or rokunensai (yrs 5 & 6) boy who would ask me if I like tennis.
I know kids are really into sports here and not wanting to disappoint my stock standard response has been hai koukou no toki tennis wa meccha daisuki desuyo (when I was in high school I really loved tennis). Much to my confusion they found this response hilarious every time I said it, I thought to myself, hey maybe my pronunciation is off or something, I’m used to the kids being über genki so I thought nothing of it.

It wasn’t until one of my OTE’s pulled aside towards the end of the day and told me that I shouldn’t be telling the boys that I like penis that it dawned on me that all this time they probably weren’t saying tennis……

So yes I have spent the day emphatically telling 12 yr old boys that when I was in high school I loved penis!